Adri's Blog

Ein privates Blog

Go Keyboard effizientes schreiben?

| Keine Kommentare

Die Standard Tastatur eines Androids ist meistens für die Tonne. Bei einem reinem AOSP Android ist die Tastatur in meinen Augen unbrauchbar, die von Samsung bei meinem Galaxy S2 ist es erst recht und Swype war noch nie mein Fall. Darum bin ich immer wieder auf der Suche nach einer Tastatur die mich rund um glücklich macht. Gibts nicht, ist klar. Mein momentaner Favourite ist SwiftKey.

(Quelle: Android Market)

Also habe ich mir mal GO Keyboard installiert, kann ja seit neustem auch wischen. Ja wischen. Swype machts vor, andere machens nach. Über die Tastatur wischen um ein Wort zu schreiben, klingt knorke ist es auch wenn man es kann.

Funktioniert gut, macht auch Spaß. Allerdings wird der Spaß immer davon ausgebremst das die Wörterbücher nicht alles kennen oder die Tastatur ganz anderes Vorschlägt als man wirklich erwischt hat. Der Grund warum ich Swype nicht gerne nutze und auch an sich lieber tippe anstatt wische.

Aber auch das Tippen kann man mit dieser Tastatur, wie sollte es auch anders sein.

An sich eine wirklich gute Tastatur, die Möglichkeit es anzupassen optisch bietet ja fast jede Tastatur schon. Was mich aber relativ stört an der Tastatur ist die miserable Übersetzung. Ein Mix aus Englisch und Deutsch gepaart mit einer 1:1 Übersetzung trübt den Spaß beim einstellen der Tastatur.

Da wäre es mir lieber gewesen eine reine englische App zu bekommen mit deutschem Wörterbuch. Wäre schöner und verständlicher für die meisten, ich persönlich hätte damit kein Problem, aber wenn ich mir schon Funktionen erraten muss vergeht mir der Spaß an der Sache. So wie ich das GO Team aber kenne wird das Problem mit der Sprache sich bald in Luft auflösen.

Alles in allem eine schöne Tastatur wenn da nicht die miserable Übersetzung wäre, ich bleibe trotzdem bei Swiftkey. Es kommt momentan einfach nichts ran an diese Tastatur.

Autor: Adrian

Hallo, mein Name ist Adrian. Windows- und Linux-User, Technik affiner Mensch mit faibel zu guten Videospielen. Ich blogge über Thematiken die mich besonders interessieren, welche meist aus der Windows-, Linux- und Android-Welt enstpringen, da mich diese Plattformen seit langem täglich begleiten.

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.